Толкование фамилии Радин

РАДИЛОВ РАДИМОВ РАДИН РАДИЩЕВ РАДЯЕВ РАДИК РАДКЕВИЧ


1. Радим, Рада,  Радя, Радище - различные  формы древнерусского имени Радимир  (радеть за мир).  Рада, Радя - могут  быть формами церковного имени  Родион (которое на слух  воспринимается как Радион).  
2. Радой на  северо-востоке России  называется болотистая низина;  стало быть, Радины могут быть  потомками выходца из такой  местности. (Ф).   Радищев - отчество от  формы Радиш или Радище,  возможных из древнерусских  нецерковных мужских имен Радимир,  Ратибор и др. В Новгороде  (1260) летопись зафиксировала  мужское имя в форме Радища.  Буква щ передает и звук [шч],  и звук [шш]. Не менее  вероятна форма Радище из  канонического мужского имени Родион:  (см. Родионов) в период формирования  фамилий людей недворянского  происхождения именовали с  уничижительным формантом -к-(а),  а духовенство несколько  отличали - к именам  священников добавляли -ище,  а не -к-(а) (поп Иванище).(Н).  От этх же основ произошли также  фамилии Радилов, Радяев.  Впрочем, последняя может быть  связана с глаголом радеть  - заботиться. (Э).  В Ономастиконе  Веселовского есть Радилов  Василий, 1483 г., Москва; Радиловы,  XVI—XVII вв., Можайск, Верея и Тула   Радища, чернец  Мирожского монастыря, около 1475  г., Псков Радищев  Кунай Елизарович, 1627 г., Малый  Яроспавец;