Бурятские поговорки

Аргамак уже в жеребенке...

Балованные дети играют, ломая...

Беда и горе приходят через...

Бедный всегда поможет, а...

Бедняк бывает рапсодом, а...

Бежал от дыма, да попал в...

Без ветра верхушка дерева не...

Без ветра и трава не...

Без плача и рева не...

Без следа на снегу, без имени...

Без труда не поймаешь и...

Бережливость для жизни...

Беречь, как свой...

Беседовать друг с другом не...

Беснующаяся нечистая сила...

Бесплодно дерево сухое, нет...

Бестолковая голова мучит...

Бестолкового учить всё равно,...

Ближний бык лучше далекой...

Близкий черт лучше далёкого...

Близок лай собаки...

Богач не насытится, а...

Богач нравом буен, обладатель...

Боги и черти - от слепой веры,...

Боги и черти от...

Большая собака залает, за ней...

Большинство всегда одолевает...

Большое начинается с...

Большой камень бьют...

Большой медведь сильнее...

Будет голова - найдется и...

Будешь жив и здоров, будет и...

Буква "а" - начатки...

Было бы корыто, а свиньи...

Было в руках, да...

Быстрый ручей до устья не...

Быть больным - мучение, а быть...

В арсе хороша кислота, а в...

В глубоком месте нет брода, а...

В голодное время и голова...

В гостеприимной семье люди...

В гости ходить любит, а к себе...

В желудке обжоры и камень...

В колодезной воде рыба не...

В лесу бывают деревья высокие...

В лицо улыбается, а за спиной...

В любви нет...

В местах, где бадарчин бывает,...

В присутствии его ладонь...

В разных долинах и собаки...

В речах лучше...

В ступе воду толчет, в воде...

В утку промахнулся, зато в...

В чёрном доме своём - хан, в...

Верблюд есть, да телеги нет,...

Верблюд не замечает свой...

Верблюд не знает того, что у...

Вертеться как мельница,...

Весна скудна, а осень...

Вино и табак - родные...

Вино кончилось, пусть хозяин...

Вить верёвку из...

Влюбленная черепаха и море...

Внутри черная собака...

Водку пить - для здоровья...

Волк и овца вместе жить не...

Волки наевшись в гору...

Волков бояться - в лес не...

Волосяная веревка не...

Ворон ворону глаз не...

Ворона, подражающая гусю...

Ворона, подражая гусю, вошла в...

Вороны и в степи, и в долине...

Время дороже всего...

Вспыльчивый человек седеет с...

Встретиться лицом к...

Выбирай из драгоценностей ту,...

Выбирал, выбирал - досталась...

Выдав замуж дочь, не сожалеют...

Выкормил телёнкака, а он...

Выкормленный волк в лес...

Вылившееся из чашки снова...

Вырастет трава - украшение...

Высоту переходят по более...

Где бы ворона ни была, не...

Где много тарбаганов, там...

Глубина - в море, а мудрость - у...

Глупа птица, оторвавшаяся от...

Глупец и на небо...

Глупец следует за глупцом,...

Глядя на свою тень, красивым...

Гнев мучит тело, а гора -...

Говорит, как река...

Говорят про верблюда, а ты -...

Говорящий "я" - в...

Гола вершина у высокой горы,...

Голодная собака кости гложет,...

Голодное брюхо себе не в...

Голодному и арца вкусна, а...

Голодному не спится...

Голос для чтения от легких, а...

Голосистая собака не кусает,...

Гора в своём начале, а река...

Горы не видя, - подбирать...

Государственное правление...

Грех и добродетель - родные...

Грохочущее небо - без дождя,...

Даже если обернёшь жиром,...

Дал слово - надо сдержать,...

Далёк путь для ленивого коня,...

Две бычьих головы в одном...

Действовать тихой сапой...

Дело мастера боится...

Дерево развесистое - краса...

Деревья в лесу бывают и...

Десять пальцев сильнее, чем...

Длинная речь - пустословие,...

Для сознательного человека...

До чего умом не дойдешь, того...

Добрый человек при...

Добыча не запоздает, детям...

Дождь перестает, гость...

Долгота подола ноги путает, а...

Долог путь бродяги, длинны...

Дорога, идущая вверх, идет и...

Друг с другом говорить не...

Дружные люди под бараньей...

Думать - так хорошее, поднести...

Дурная голова ногам покою не...

Еда его горшок, а движение...

Ему говорят про верблюда, а он...

Если богач - раб своего скота,...

Если будет вражда между...

Если будешь говорить...

Если вверх кинешь камень, он...

Если дают - берите, если...

Если долго смотреть, то и...

Если есть Бог, то пусть он и...

Если исток воды мутен, то и...

Если кого-нибудь плохим...

Если нет огня, дыма не...

Если один раз спотыкнешься,...

Если опоздаешь, многое...

Если погладишь челку лошади,...

Если поссоришься с нойонами,...

Если тебя встретили, зарезав...

Если человек сам не мучился,...

Есть мед - будут и мухи, есть...

Жадному человеку нельзя...

Ждать до тех пор, пока земля...

Ждать, пока рога козла...

Желая быть полезным стал...

Живой верблюд-кастрат боится...

Живой кастрированный верблюд...

Животное узнается по коже,...

Живут, как волк с...

Жирный суп - без пара, человек...

За золотом обнаруживается...

За свою вину сам...

За словом в пазуху он не...

Заготовленное лётом полезно...

Земля велика - найдется на ней...

Зима, какая бы теплая она ни...

Злиться, что не можешь...

Змея ядовита, а враг...

Знания, что приобрел...

Золото от чистки будет ярче,...

И Бог и чёрт порождены...

И волки сыты и овцы...

И полкопейки не...

И у блестящего солнца есть...

Идти собачьим шагом...

Идти, куда голова...

Идти, куда посмотрит, шагать,...

Из маленькой лени - большая...

Из мухи делать...

Из невзрачного жеребенка -...

Из сыновей того же человека...

Избавившись от волосяного...

Из-за мелочи может сломаться...

Имеющий детей - поднимется,...

Имеющий детей, других не...

Имеющий долги не разбогатеет,...

Имеющий друзей подобен степи,...

Имеющий много имущества...

Иноземец на чужбине не...

Исчез бесследно...

Ищут славу всю жизнь, а теряют...

К чему привыкнешь, от того и...

Как бельмо на...

Как верблюд и...

Как залает большая собака,...

Как залает слепая собака, как...

Как мышь, выкупанная в...

Как небо и...

Как почка в жиру и желток в...

Какой палец ни укуси -...

Камень, брошенный тобой...

Кичась положением богдо,...

Когда богачи ругаются,...

Когда вода дойдет собаке до...

Когда волк напал на стадо,...

Когда говоришь ему, уши у него...

Когда голоден, жир - клад,...

Когда голоден, то голень...

Когда гололедица, собака...

Когда зябнешь, нужна доха, а...

Когда мёрзнешь, нужна доха, а...

Когда нет собаки, и свинья...

Когда нет солнца, то и луна...

Когда нет стрельбы, метких...

Когда нужно, трудно найти и...

Когда о других говорит, похож...

Когда перескочишь на другой...

Когда плачут, то и слепой...

Когда приходит время, и чайка...

Когда приходит время, тает и...

Когда скиснет, молоко не...

Когда смотришь - глаза...

Когда ты сыт, и жир белого...

Когда хорошо перед тобой...

Когда черный ворон станет...

Козел с бараном забодались,...

Козленок бодает матку, когда...

Конь на четырёх ногах и то...

Конь-бегунёц укрюком с петлёй...

Коня упустишь - поймаешь,...

Корова не знает вкуса...

Корове не идет седло, женщине...

Кости аргамака на севере...

Костоправ самому себе не...

Кость, иная в пасть собаки, не...

Кость, попавшая собаке в...

Крепка пища, сваренная...

Крепкий топор и изогнутая...

Крутизна гор коня мучит, а...

Кто ищет, тот всегда...

Кто мучений не испытал, тот и...

Кто надеется на соседа,...

Кто не знает вещи, тот портит...

Кто походит, тот и косточкой...

Кто родителей почитает, тот...

Кто спешит голенище себе...

Кто украдет иголку, тот...

Куда ветер подует...

Куда седло накренится...

Куй железо, пока...

Купаться в масле, валяться в...

Лай старого пса - вплоть до...

Лапти найдут свою...

Лёгкие, которые будешь есть...

Легко сказать, да трудно...

Лежащий человек похудеет...

Лежебока с тела спадает, а...

Ленивец и до своей полки не...

Ленивый сидит и устает,...

Лётом горло тоньше, а зимой...

Лжец божится, а вор в глаза не...

Лживое слово в народе не...

Лиса и во сне кур...

Лисьим хвостом гладить,...

Лицом хоть черный, а сердцем...

Лишиться дворняжки-дать...

Ловить чужими руками...

Ловкий нагрузил десять телёг,...

Ложка сломана - дружба...

Ложь ложью и...

Лошадь-трёхлетка найдёт себе...

Лучше горькое, чем...

Лучше дружи с собакой, чем с...

Лучше дружить с охотничьей...

Лучше красота души, чем...

Лучше лишиться быка чем...

Лучше людей люди бывают,...

Лучше обладать красотой души,...

Лучше один раз сделать, чем...

Людям услугу окажешь - тебе же...

Маленькую собачку за щенка...

Мало-помалу птица гнездо...

Мачеха - не...

Мачеха злая, потому и сирота...

Мелкие шаги у труса, долог...

Метил в зайца, а попал в...

Меткое слово - словно...

Мех соболя прочен, дружные...

Мечты лягушки в море, а мечты...

Много ешь - для здоровья...

Много сказанное -...

Молодой человек лих, молодой...

Молозиво на губах не...

Молчание - знак...

Мудрец почтеннее глупца,...

Мужчина без женщины - конь без...

Мужчина ума набирается в...

Мучайся за людей, борись за...

Мысли родителей - о детях, а...

Мышке - смерть кошке -...

Мышь погибла из-за острого...

Мышь, которой суждено...

На арбе зайца не...

На верхушке горы высокой нет...

На вид сладкий, а на вкус...

На всех угодить...

На дне колодца рыбы нет, в...

На железе ржавчина бывает,...

На коне едет и коня...

На косогоре поселиться -...

На лице - золото, на спине -...

На людях надо обдумывать свои...

На месте, где убил козу, три...

На море нужен лоцман, на земле...

На ошибках учатся...

На порох подсыпать...

На словах важный, а тело...

На укравшем один грех, а на...

На устах его нет ни "а", а...

На чужой земле и весна черна,...

На чужой лошади ездить плохо,...

Навлекать беду на свою...

Над плохим волком и ягненок...

Надо считаться с умом, а не с...

Надо танцевать, раз пир, надо...

Напившемуся водки северное...

Находясь в изгнании, нашел...

Начавшийся дождь перестанет,...

Не бойся собаки лающей, бойся...

Не бывает мяса более жирного,...

Не бывает шубы без...

Не верь сказанным словам, а...

Не вещами украшай себя, а...

Не глотай, не прожевавши; не...

Не зная изъяна своего лица,...

Не зная речки, не снимай...

Не имеет и хорошей чашки, а...

Не имеющий сверху старшего,...

Не красив лицом, да хорош...

Не плачет ребенок, который...

Не подпускай к колодцу слепой...

Не пойманную рыбу всегда...

Не рад вор свету луны, а...

Не растет трава без...

Не смейся над старыми: и сам...

Не смехом смеяться, не кашлем...

Не так страшен чёрт, как его...

Не только тот виноват, кто...

Не убив зверя, не дели его...

Не украшайся хорошими вещами,...

Невозможно узнать мысли...

Некрасивое лицо не повредит,...

Некуда ноги поставить...

Нельзя платить за помощь...

Неотвязчив, как чесотка...

Неродившемуся сыну железную...

Нет долгов - богатство, а нет...

Нет дороже знаний, нет дороже...

Нет дыма без...

Нет милее на свете, чем...

Нет на свете лучше и милей...

Нет ни собаки, которая бы...

Нет ничего дороже...

Нет ничего на свете краше, чем...

Нет ничего, чтобы сказать...

Нет седла без стремян, нет...

Нет сокровища лучше, чем...

Нет счастья в...

Ни гроша не...

Ни рыба, ни мясо, ни слон, ни...

Ни сало, ни...

Ноги следуют за...

Нож хоть острый, но не...

Обеднел - не рассказывай о...

Обрадованная ворона каркает...

Обрывок ремня не бросают и...

Община правится старшим, конь...

Овца и волк не могут...

Огонь без дыма не бывает,...

Огонь и вода - большая...

Один дурак весь свет...

Один ум хорошо, а много -...

Одна головня в пламя не...

Одна искра может спалить весь...

Одна овца чёрная портит стадо...

Одно найдется - другого...

Ожидать до тех пор, пока рога...

Он вылитый отец...

Он и червяка не обидит и зла...

Он из песка веревки вить...

Он не замечает на своей...

Он не может поднять лежащей...

Он подавился, а его ещё...

Он упрямый, как...

Осеннее небо подобно...

Осень обильна, а весна...

Осла узнают по ушам, дурака -...

Острота ножа бесполезна для...

От быка не добьёшься...

От гнилых дров дыма много, а...

От картофеля - картофель -...

От лишних слов нет прибыли, от...

От маленькой ошибки большие...

От многих слов нет прибыли, от...

От него ничего не...

От плохого семени не жди...

От правды - польза, а от коровы...

От работы человек...

От родины веет теплом, а от...

От свиньи не родятся бобренки...

От хорошего человека...

Отодвигать подальше от своих...

Охотник на облаве поступает...

Ошибка предшествует сожалению...

Павлин смотрит за красотой...

Павшая корова всегда...

Первая лепешка сырая...

Первое угощение- табак,...

Первый поросенок слепой...

Пестрота змеи снаружи,...

Пеший конному не...

Плача, плача человеком...

Плохие слова на...

Плохие слова...

Плохое порождает плохое,...

Плохое слово ходит на...

Плохое становится уроком в...

Плохой козёл от двора не...

Плохой нойон перед...

Плохой человек людей...

Плохой человек найдет...

Плохой человек рассказывает...

Плохой человек славу людей...

По одеялу протягивай ноги,...

По своему одеялу протягивай...

По словам - лисица, а по делам -...

По усам текло, а в рот не...

Подальше от меня, но поближе...

Поднимающийся человек днями...

Поднимутся тучи - дождь будет,...

Подохшая корова молочной...

Подражая гусю, ворона...

Позже завтрашнего дня, раньше...

Позже появившиеся рога лучше...

Познавшему в юности...

Поймать коня "ургой" - от...

Пока замахиваешься топором,...

Пока размахиваешься топором,...

Положение свояков едино, а у...

Получать легко, отдавать...

Помогающий другим найдет и...

Поможешь другим и тебе...

Помощь окажешь - забывается,...

Помучится, да научится...

Посвистывай по количеству...

После переправы лодку не...

После рассвета нечего...

Пословицы и поговорки...

Поспешишь - в пути замерзнешь...

Поспешишь - людей насмешишь -...

Поссорившись, забыл ударить -...

Потеряв зрение, бесполезно...

Потерялся, как в землю...

Правда - ценна, а ложь -...

Правда и в воде не тонет, и в...

Правда настигает ложь, а...

Правда сердце колет...

Правда ценна, а ложь...

Правда через правду и...

Правдивое слово сильнее льва,...

Правды бояться не нужно, а...

Правды бояться не нужно,...

Пренебрегающий своим конём,...

При гололедице собака жиреет,...

При единодушии люди и гору...

При жизни отца людей узнавай,...

При сильном громе дождь не...

Приготовленное в молодости...

Проглотить глаза лисицы...

Пролитое из чашки не...

Пропавшая лошадь всегда...

Просто так положенный ремень,...

Прошлое стало подошвой, а...

Пугливая лошадь и от своей...

Пусть земля слышит, свинья...

Пьян, как туша...

Пьяница без айрака, курильщик...

Пьяного бешеный боится...

Пять пальцев на руках...

Работать, не поднимая...

Радость для живого - сливки и...

Рана от порезов заживает, а...

Репейник, собирающий всякий...

Рисовал тигра, а получилась...

Рот - не амбар: не...

Рыба тухнет с...

С высоты видно...

С высоты падать...

С добрым человеком не...

С жесткими требованиями, с...

С него взятки...

С сильным не борись, с богатым...

С хорошо привешенным...

Садись на "хойморе" там,...

Сандаловое дерево гнили не...

Свое очень хорошо, чужое...

Свой дурак лучше чужого...

Свой один плохой лучше, чем...

Свой птенчик вороне кажется...

Своя вода лучше чужого...

Своя страна тепла, а чужая...

Семья, где нет книг, подобна...

Сердитый и без причины...

Серый козленок тоскует по...

Сесть в грязь...

Сесть на снег...

Сидеть, закрыв глаза заткнув...

Сидеть, как будто в рот воды...

Сидеть, как на горячих...

Сила слова стоит войска, а...

Сказитель на матраце...

Скандальный человек подобен...

Склочник подобен собаке, а...

Скотина блёет-блёет и...

Слепой насмехается над...

Слепой хромого на руках...

Слово истинное - масло...

Слово слово родит, корова...

Слушайся советов старших - в...

Смертельная болезнь...

Смерти бояться - не стоит...

Собака, которая попусту...

Собственный запах человеку...

Совершенно обнаглевший человек...

Совершенный поступок на тебе...

Совсем слепой, cчитает плохим...

Спелое пробуй, старших...

Сплетенную веревку трудно...

Сплетник из-за языка своего...

Справедливому слову нет...

Среди множества людей мудрец...

Среди слепых закрой глаз,...

Станет ли человеком, видно с...

Старая шуба, как ни бей ее, не...

Старого волка не...

Старое-старое время...

Старый друг лучше новых...

Стая сорок, действующих...

Стрела нагонит самого...

Стрелял в утку, а попал в...

Стремишься к хорошей жизни -...

Суп такой густой, что заяц...

Сухостойное дерево - обуза...

Счастливый тяжбами не...

Сытому и курдюк белого...

Сытому и хвост белого ягнёнка...

Сытому человеку горек и...

Так занят, что готов...

Такой, как никчемная веревка...

Тебе смех, а мне...

Тебе смех, а мне...

Теленок с нежным языком двух...

Темно, хоть глаза...

Тише пойдешь - большим...

Тише пойдешь - дальше...

То, что растущее дерево...

Толстая лиственница и триста...

Только неумный человек сам...

Торговля о восьми ногах, а...

Тот, кто слишком...

Треснула голова, но она в...

Три вещи быстрее всего на...

Труд - это...

Трудно перепилить закалённое...

Трудно с богатым тягаться, с...

Трудясь человеком...

Трус десять раз...

Трус собственной тени...

Тупой нож линию...

У бесшабашного человека...

У быстрого зайца на пятках...

У дареного коня зубы не...

У доброго коня хозяев много, а...

У доброжелательного человека...

У жеребенка от белого жеребца...

У живого всегда найдутся...

У кого есть мать, душа...

У комара хоть голос тонок, да...

У короткого ружья звук...

У лгуна всегда есть...

У ленивого мужа нет дров во...

У ленивца котелок пустой, а у...

У лжи короткие...

У людей бывают старшие, у шубы...

У людей молва сильная, у эха -...

У молодой хозяйки даже хлеб...

У мудреца - голова, у портного...

У него нет никакой...

У озорного человека десять...

У плохого человека собачий...

У плохой доярки всегда корова...

У последнего верблюда кладь...

У птенчика крылья отрастают,...

У скупого человека и нож...

У смирного человека много...

У собаки в доме своего...

У соседей прорубь бывает...

У труженика амбар полон, у...

У труса дыхание у...

У труса полы...

У человека глаза зорки и уши...

Убираться на все четыре...

Уважающий других себя...

Увертливая лошадь найдет...

Увесисто мясо, в котором нет...

Увидев тень свою, топор...

Увидел на горке лисицу -...

Уйдя из пасти волка, попасть в...

Ум не от старости, а от...

Умелого человека зверь...

Умирающий за травку...

Умному достаточно намека, а...

Умный, но коварный человек...

Упавшем в воду не страшен...

Упадёшь с быка - он под тебя...

Упустит волк пойманную...

Упустишь коня - поймаешь, а...

Услышанное ухом ложно -...

Усталому коню расстояние...

Утроба, наполненная водой...

Учившийся - море, а не...

Франт мёрзнет весной и...

Характер хорош, когда он...

Ходит словно аршин...

Холодно, что волк может...

Хорошая жена - украшение дома,...

Хорошего коня "едун"...

Хорошего надо подбадривать, а...

Хороши собаки, волки не...

Хороши фрукты, пока вкусны;...

Хороший друг крепче каменной...

Хорошо яблоко, пока в соку,...

Хорошо, когда близка вода,...

Хорошо, когда старший бывает...

Хотел быстро доехать -...

Хоть воду, хоть масло лей в...

Хоть и велик амбар, но он...

Хоть и далеки будут друг от...

Хоть и не попал в утку, но зато...

Хоть маленький, да...

Хотя бы и так, не велика...

Хотя и длинно стремя, но до...

Хотя и нет у птицы вымени, а...

Хотя и повозились, а всё же...

Хотя и стареет тело, но душа...

Хочется укусить - ладонь...

Хочешь далеко идти, начинай с...

Хочешь сделать много -...

Храбрость льва бесполезна...

Худое слово - над крышами,...

Худшее из всего белого - снег,...

Худший из коней становится...

Худший из людей становится...

Человек два раза не умирает, а...

Человек доброго нрава десять...

Человек может ошибиться, а яр...

Человек не знает мучений...

Человек с колчаном тяготеет к...

Человек со злыми умыслами, с...

Человек, испытавший жару и...

Человек, лизавший горячий...

Человека узнаешь с детства,...

Человеку, попавшему в ад, и в...

Чем больше пьешь, тем пуще...

Чем больше целуешь, тем...

Чем быть недовольным тем, что...

Чем говорить великие слова,...

Чем говорить за спиной лучше...

Чем жить в долгах, лучше быть...

Чем завтра жир, лучше сегодня...

Чем иметь жир в пядь, лучше...

Чем иметь сто коров, лучше...

Чем искать по соседям, ройся у...

Чем мёрзнуть в дороге, лучше...

Чем много говорить, лучше...

Чем обещанный рубль, лучше...

Чем позорить свое имя, лучше...

Чем попусту болтать, лучше...

Чем сдружившись...

Чем упрашивать хана лучше...

Черная ворона не сделается...

Черная ворона считает своего...

Черный, как уголь...

Что вошло за уши, то будет...

Что пробито долотом - ровно,...

Что пролито из чашки, не...

Что сделано в спешке, то...

Что старый, что восьмилетний-...

Что старый, что малый -...

Что ударь, что бей - одно и то...

Чужая жена соловьем кажется,...

Чужая одежда не одежда, чужая...

Чужая рана больнее моей...

Чужим умом далеко не...

Чужими словами говорить, из...

Чужое плохое сразу...

Чужой творог вкуснее своей...

Чужой теленок кажется телкой,...

Шаман глуп, силач -...

Шаман лжец, силач -...

Шаманы бывают мстительными, а...

Штраф -за штрафом, беда - за...

Щенку хочется зубы пробовать,...

Юный сам собой хорош, а старый...

Явился, как с луны...

Явился, как с неба...

Яд ядом заглушают, врага...

Язык без костей, огонь кремня...

Язык не имеет костей - мелет,...

Ясно солнышко утреннее,...