Все равно, за что повесят - за овцу или ягненка - As well be hanged for a sheep as for a lamb
Как использовать поговорку про "все равно, за что повесят - за" в современной жизни?
Эти фразы украшают речь, делают её выразительной и помогают понятно объяснить свою мысль.
- ✅ В воспитании — "Делу время, потехе час" учит детей балансу между работой и отдыхом
- ✅ В бизнесе — "Семь раз отмерь" напоминает о важности анализа перед решением
- ✅ В быту — "Готовь сани летом" мотивирует к планированию
Интересный факт: многие Английские поговорки имеют аналоги в разных культурах, показывая общность человеческого опыта.
Похожие поговорки: